Burundo Drumbi! - John French's Series of Q&As, 2000/1
In early / mid 2000 John French called on Radar Station visitors
for some help writing his book, Beefheart: Through The Eyes Of Magic...
From: John Mackenzie
John, or I really should say, Mr. French,
As a long-time Beefheart fan, I was fascinated to learn that
YOU transcribed the ideas in Don Van Vliet's head, and what he whistled or banged
out on the piano or sung or whatever, into the music we hear on the records that
were made. Please go into more and specific detail on this intimate musical relationship
you had with the Captain. Since you were able to transpose his "conceptual" ideas
into wonderful, beyond-compare music, have you found yourself better enabled to
express yourself in writing original music?
I transcribed only what he played on piano, and only on two instances.
One was during Trout Mask Replica, and the other for the original Bat
Chain Puller. Trout Mask was directly from the keyboard, exactly as
he played it. Bat Chain Puller was completely from cassette tapes.
I really didn’t write music, nor do I even consider myself much
of a songwriter today. I did enjoy the process at times, although it was stressful
and tedious at other times. It did help me to express my own views better. Mainly,
it taught me how to communicate musically with guitarists and bass players.
As for the piano transcriptions, I basically had thought this
was common knowledge by now and was a little surprised to learn that it wasn’t.
Actually, Don downplayed much of the musician’s role. Bill wrote about my role
in his book. I have explained this participation in interviews. I transcribed
directly from Don’s playing for much of Trout Mask Replica, and I have
track by track notes explaining as much as I remember about how each song was
created.
Did Don actually throw you down a flight of stairs once?
Shortly after Trout Mask was recorded, I was indeed forcibly
ejected down a half flight of stairs. Luckily I wasn’t hurt physically, although
my pride was definitely shattered.
Whatever happened to your place in the band?
Since I was in the band several times, I will concentrate on Trout
Mask era here:
The short version of the long story is that I was replaced by
a man named Jeff Bruschele, who was a friend of the Mascara Snake. He was then
christened "Drumbo" by Don , who thought he could somehow conceal the fact that
I was gone. Jeff dressed like me, and in one short film clip from Zappa's basement,
I thought he WAS me!
How did it come about that Artie Tripp replaced you?
He actually first replaced Jeff Bruschele. This was pre-Decals,
in 1968. I was then asked to rejoin because Artie inexplicably wouldn't play my
drum parts. Later, after I was fired immediately following the recording of The
Spotlight Kid, Artie took over the drums once again, and did a fantastic job.
Please include as many insights into the nature and personality
of the man as you can attest to.
Absolutely, only it’s not an easy task, bear in mind that certain
things have to be left out to protect innocent people.
Did Zoot, Rockette, and/or Artie ever come to regret leaving
the Magic Band?
I really don’t believe so. I think they missed the stage and performance
aspects, but the personal life left little to regret leaving.
Thank you, it's been an honour to speak to you. Looking forward
to reading your book.